TED KENNEDY, FORMER U.S. This issue is not going away.

泰德·肯尼迪，美国前总统，个问题不会消失。

And just as the train whistle has a higher pitch when it's coming towards you, there's more energy from the gas coming towards us than going away from us.

当火车汽笛向你驶来，它会个更高的音高，来自我们的气体比离开我们的能量更多。

Those aren't going away, with a hearing scheduled for October.

些问题不会随着10月份的听证会而消失。

Also, remember to take a 5-minute break by going away from the speakers.

另外，记得离开扬声器休息5分钟。

But there's a growing sense that inflation is not going away anytime soon.

但人们越来越感觉，通货膨胀不会快结束。

I'm just curious what was it like at the moment that you found out that some people were going away from you and some of them right in front of your face.

我只是好奇当你发现有些人离你远还有有些人正好在你面前的时候是什么样子的。

And that's something that I think shows that they're not going away, traditional UIs.

我认为就体现了传统 UI 并没有消失。

Shrinkflation isn't going away anytime soon, but by being aware of it, you can take your autonomy back and make choices with the full picture.

缩水式通胀种现象并不能马上消除，但意点，便可以拿回自主权，全面了解情况后再做出选择。

I loved him very much and did not like him going away.

我非常爱他，不愿意让他离家在外。

Whose idea was it to have this going away party for Christ anyway?

底是谁提议为克里斯举办个欢送派对的？

She does not think the handshake is going away.

她认为握手个礼节不会消失。

" Another storm… Batters the United Kingdom… Severe weather is not going away."

“另场风暴… … 袭击了英国… … 恶劣天气不会消失。”

And frankly, that is going away for a long weekend with their friends.

坦率地说，那就是和朋友起过个长周末。

Are you going away for the holidays?

你要去度假吗？

'Angel, why are you going away so soon?

“安吉尔，你为什么么快就要离去了？

The struggle is not going away, even if TikTok is banned in America.

就算TikTok在美国被禁止，场斗争也不会消失。

I'm going away for a long time.

我要离开长段时间。

But since recent events, going away to college sounds pretty good.

但是发了最近些事以后 离开里去上大学听起来不错。

But questions over the level of devastation are not going away.

但对破坏程度的质疑声并未消失。

Now, this is not an issue that is going away anytime soon, right?

是个不会快找解决答案的问题，对吧？